Problemer med ryggen hæmmede Clara Tauson i tredje sæt, da hun røg ud i første runde i kinesiske Ningbo.