Vodafone users are being urged to act after being hit by a major broadband outage affecting thousands