Driver burns alive trapped in electric car as doors lock shut with bystanders unable to get him out after fiery crash