Experts say the strongest scientific studies identify three compounds that fight disease and inflammation