Las autoridades españolas optan por mantener los controles actuales mientras se redacta el acuerdo con Reino Unido y la Unión Europea