Hugo Ekitike was sent off in Liverpool's League Cup third-round tie with Southampton last month but the striker has since apologised to his teammates