New owners Creator Partners and Servco recruit Ben Stahl to lead Reverb's efforts to expand its community of buyers, sellers and creators.