A man who deliberately knocked down his estranged wife with his van and threatened to set her on fire has been jailed for eight years.