Some of the most impressive (and affordable) coats of the season are hanging just a few steps away from the fruit and veg aisle.