The former UKIP London Assembly, who last appeared on the TV channel in May, took to social media to issue the heartbreaking health update