Both the Tories and Liberal Democrats are calling on the government to publish evidence it submitted in the now-collapsed case.