The Royal Mail has said that it "acknowledges" the decision made by Ofcom and will continue to work hard to make improvements