The Play Store keeps throwing a "Can't connect. Check your internet" error on some Android TV devices.