Shaun claims he was let go from his teaching assistant job after it was discovered he was placing flags all around the town