The breakaway rugby union venture is due to launch next year and is reportedly targeting top rugby league stars