The settlements were reached over historic physical and serious sexual assaults inflicted by the late Fr Malachy Finegan.