Mit Chefcoach Kari Jalonen wurden die Kölner Haie gleich im ersten Jahr Vize-Meister, doch nach dieser Saison ist schon wieder Schluss. Der Finne verlässt den DEL-Club und übernimmt eine neue Aufgabe.