Valdivia was convicted of six counts of second-degree rape which took place in his secret tattoo studio