De politie doet uitvoerig onderzoek bij een boerderij in het buitengebied van Uddel. Zowel het woongedeelte als alle schuren en het weiland achter de gebouwen worden minutieus uitgekamd door mensen in witte pakken.