Theo Treharne-Jones had been diagnosed with disorder Smith-Magenis syndrome, which left him non-verbal, with no sense of danger