Conservatives have been pressing Labour ministers over their handling of the collapsed trial of Christopher Cash and Christopher Berry.