"En massakre" kaldte højtstående kardinal i den katolske kirke krigen i Gaza, og det har skabt konflikt på topniveau mellem den israelske stat og Vatikanet