The CFPB hangs in the balance — as do thousands of federal jobs, after a judge on Wednesday temporarily blocked mass firings for two weeks