Beloved internet pup Dunkin died earlier this year, but content creator Keely Gaffney is determined to do good in his name.