The Bayern Munich striker delivered a rousing speech to his England teammates after victory over Latvia secured their passage to the USA, Canada and Mexico