The UK should be prepared to cope with weather extremes as a result of at least 2 °C of global warming by 2050, independent climate advisers have said.