Fifteen UK charities have launched a fresh appeal for donations to Gaza to address "catastrophic levels of need" in the devastated region.