Terugkeren na langdurige ziekte is makkelijker gezegd dan gedaan: ‘Iedereen wil wel iets doen, maar niemand weet precies hoe’