Les 11 millions de consommateurs de gaz en France sont pris dans un cercle vicieux. Leur facture ne va jamais cesser de grimper.