En mann som jobbet som vakt på USAs ambassade i Norge, er dømt til tre år og sju måneders fengsel for spionasje.