Dans leur vaste jardin de fleurs, pour que chaque plante ait sa place et conserver une belle harmonie dans les proportions, quand l'automne arrive, Suzanne et Catherine divisent leurs vivaces les plus vigoureuses.