Au cœur des inondations à Poza Rica (Mexique), Hilario Reynosa et Elodia Reyes se sont réfugiés sur le toit de leur maison. Enlacés, ils ont survécu à la nuit, avant d’être sauvés. Mais leur maison est détruite et ils cherchent désormais de l’aide pour tout reconstruire.