Ken Macdonald argues that witness statements drafted for prosecution of two men were enough to be put before a jury