It would mark the third time in recent weeks that criminal charges were brought against the Republican president's critics.