C'est un nouveau volet de l'affaire des violences sexuelles des prêtres de la congrégation de Bétharram. Pour la première fois, des faits commis à l'étranger sont portés à la connaissance de la justice française. Sylvestre D. a saisi le parquet de Pau, dans le sud-ouest de la France. Ancien enfant de chœur, il aurait subi les agressions sexuelles du prêtre Benat Ségur en 1990, lorsque celui-ci était vicaire de la paroisse Saint-Bernard d'Adiopodoumé, à Abidjan.