The exec, who built Del Records into a top label for regional Mexican music, says he's raising big questions on appeal that could overturn the verdict.