Spanish banking giant BBVA's hostile takeover bid for smaller rival Sabadell has failed, the stock market regulator announced on Thursday, dashing BBVA's hopes of creating a new European sector colossus. The leadership of Sabadell, Spain's fourth-largest bank, had persistently rejected BBVA's advances and recommended its plethora of small shareholders reject the bid.