'Parente pobre', prata, também atingiu novo máximo histórico para 54,479 dólares/onça (46,5 euros/28,3 gramas).