Kiss-gitarist ‘Ace’ Frehley was van de rock zonder poespas, van disco-invloe­den wilde hij niets weten