Google Maps is adding an ETA chip that shows how long it'll take you to get home without opening navigation.