Workplace experts say new ‘"auto bosses" are likely to impact companies in key areas like logistics, retail, and customer service