A recent study has filmed the rare and vulnerable birds entering vineyards and orchards at night to feast on beetles, weevils, grass grub and other insects.