China and the United States agreed Saturday to conduct another round of trade negotiations in the coming week, as the world's two biggest economies seek to avoid another damaging tit-for-tat tariff battle.