A ‘lost' UK city has a high street of charming independent shops and restaurants along with the empty grave of a famed novelist.