When withdrawal looks like indifference, it’s often the body’s way of finding safety. Here’s how you can help your partner achieve it.