Brian Dykes explains why UPS is prioritizing profitability over volume, and how refocusing its network is delivering results.