Miljontals svenskar söker sig i helgen till landets kyrkogårdar för att tända ljus för nära och kära som har gått bort.