Ett flertal personer uppges ha attackerats av knivbeväpnade män på ett tåg nordväst om Cambridge i östra England.