En ny undersökning från Svenskt Kvalitetsindex visar att svenskarna är missnöjda med sina mobiloperatörer – och ett välkänt företag toppar bottenlistan.