Borgmesterkandidat måtte på hospitalet efter voldsomt fald